<¶Ñ¸£µå¸ùµå 2026. 5¿ùÈ£> CONTENTS Vol. 371 MAY 2026 ON THE COVER ¿À»çÄ« ÃëÀç ³»³» Ç¥Áö Àι°¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇØ ²þ²þ °Å¸®°í ÀÖ´ø Â÷¿¡, ¸¶Ä§³» ³ªÄ«³ë½Ã¸¶ Áß¾Ó°øÈ¸´ç¿¡¼ ÀϺ» ÀüÅë ÀÇ»óÀ» Â÷·ÁÀÔ°í Á¹¾÷»çÁøÀ» Âï°í ÀÖ´Â ¿©´ë»ýµéÀ» ¸¸³¯ ÁÙÀ̾ß. ¿µ¶ô¾ø´Â µü Ç¥Áö Àι°À̾ú´Ù. ±×µéÀÇ ¸ÚÁø Æ÷Áî°¡ 5¿ùÈ£¸¦ ºû³» ÁØ °Í¿¡ °¨»ç¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±³Åä¿¡¼ ¸¸³ ºø¼Ó¿¡¼µµ À¯³È÷ ´«¿¡ ¶ç¾ú´ø µÎ »ç¶÷. ÀÜÀÜÈ÷ ³»¸®´Â ºøÁٱ⠻çÀÌ·Î ÀüÅë ÀÇ»óÀ» °ö°Ô Â÷·ÁÀÔ°í ¿¯Àº ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç Ãß¾ïÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀº 5¿ùÈ£ Ç¥Áö¸¦ Àå½ÄÇÒ Çà¿îÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ È帰 ³¯¾¾·Î ±×¸¸, ÆíÁý ȸÀÇ¿¡¼ Å»¶ôÀÇ °í¹è¸¦ ¸¶¼ÌÁö¸¸ Áö¸éÀ» ºô¾î °¨»çÇÔÀ» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù. ±Û°ú »çÁø ±è¿ë±â ÆíÁýÀ§¿ø ¸ñÂ÷ 1 022 Experience The Many Colors Of OSAKA °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ³Ñ³ªµå´Â Ȱ±âÂù ¿À»çÄ«(ÓÞø¡) 028 Ô³ÔËÏÜ & ãý斎Îé ¿À»çÄ« ¿©ÇàÀÇ ½ÉÀå! µµÅ溸¸® & ½Å»çÀ̹ٽà 040 ÓÞø¡àò Àΰ£ÀÇ ¾ß¸Á°ú dz°æÀÌ °ãÃÄÁö´Â °ø°£, ¿À»çÄ«¼º 050 ÌÈÔ´ ôèâ©ÞÑ Ãµ³â °íµµ(ô¶Ò´ ͯԴ), ±³Åä û¼ö»ç(ÌÈÔ´ ôèâ©ÞÑ) 060 PATINA Osaka Hotel ¿À»çÄ«¼ºÀ» °ç¿¡ µÐ ·°¼Å¸® È£ÅÚ, ÆÄƼ³ª ¿À»çÄ« È£ÅÚ ¸ñÂ÷ 2 T R A V E L 068 Swiss Open-Air Museum BALLENBERG À¯·´ÀÇ ÁöºØ¿¡ ÀÖ´Â µ¿È¸¶À» ¹ß·»º£¸£±× 075 Two Charming Cities in Southern Taiwan, KAOHSIUNG & KENTING, ŸÀÌ¿Ï ³²ºÎ·Î ¶°³ª º¸¼¼¿ä, °¡¿À½¹°ú ÄÁµù 088 ROMANTIC PARADISE, Meliá Vinpearl Cam Ranh Beach Resort ¸á¸®¾Æ ºóÆÞ ±ô¶÷ ºñÄ¡ ¸®Á¶Æ® ¸ñÂ÷ 3 e t c 011 016 017 TRAVEL TIP 012 PHOTO ESSAY 014 HOT SPOT ÇöÁöÀÎÀÌ ÃßõÇÏ´Â ´ºÁú·£µå ¼ûÀº ¸í¼Ò! ³ë½º·£µåºÎÅÍ ´õ´Ïµç±îÁö, ·ÎÄÃó·³ Áñ±â´Â ÁøÂ¥ ¿©Çà 018 TOUR DE NEWS 096 HOTEL & RESORT °ñÇÁºÎÅÍ ¾Æ¿ôµµ¾î ¾×ƼºñƼ, ºÒ²É³îÀ̱îÁö¡¦ ´Ï¼¼ÄÚ ºô¸®Áö, 2026 ±×¸° ½ÃÁð ¿ÀÇÂ! ´õ ºê¶õµµ¿¡¼ ´©¸®´Â ǰ°Ý, ŸÈ÷Ƽ·ÎÀÇ Æ¯º°ÇÑ °¡Á· ¿©Çà |