<¶Ñ¸£µå¸ùµå 2025. 3¿ùÈ£> CONTENTS Vol. 357 MARCH 2025 ON THE COVER Àý´ë Â÷¿¡¼ ÀϾî¼Áö ¸» °Í, Å«¼Ò¸® ³»Áö ¸» °Í, °¡À̵带 µû¸¦ °Í. Å©·ç°Å ±¹¸³°ø¿ø °ÔÀÓ µå¶óÀ̺긦 ÇÒ ¶§ ¹Ýµå½Ã ¼÷ÁöÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×µéÀÌ´Ù. Å©·ç°Å ±¹¸³°ø¿øÀÇ ÀþÀº µå¶óÀ̹ö´Â ±¹¸³°ø¿øÀÇ ÀÏ»óÀº ¾î¶²°¡ ÇÏ´Â ¹°À½¿¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÁÁ´Ù°í ´äÇÑ ´öºÐ¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Big 5¿Í ±â¸°, ¾ó·è¸» µî ¾ß»ýÀÇ °æÀ̷οòÀ» ´«°ú ¸¶À½¿¡ °¡µæ ´ã¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¿¬½Å ¹àÀº Ç¥Á¤À» ÁöÀ¸¸ç ¹Ý°¡¿òÀ» Ç¥ÇÏ´Â Ä¿ÇÃÀ» ¸¸³µ´Ù. ÀÌ Ä¿ÇÃÀÇ »ç¶ûÀº Ãß¿î ³¯¾¾¿¡µµ ½Ã¿øÇÑ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ȲöÇÑ ¾ÖÁ¤ Ç¥ÇöÀ» º¸¿©ÁáÀ¸´Ï. Á¤¸» ¸ÚÁø Ä¿ÇÃÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ÀÚ¸®°¡ SNS¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿Ã¸®´Â ¸í¼Ò¶ó°í ±Í¶êÇØ Áá´Ù. ±Û°ú »çÁø ÀüÁØÈ£ ±âÀÚ ¸ñÂ÷ 1 22 A Land That Embraces Nature, Republic of South Africa ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹, ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î¸¦ ¹Ù¶óº¸´Ù 28 Shining With Golden Sunset, Cape Town ±Ýºû ¼®¾çÀ¸·Î ºû³ª´Â ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î 38 Gateway To Africa, Cape Peninsula ¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î °¡´Â °ü¹®, ÄÉÀÌÇÁ Æä´Ñ½¶¶ó 52 Kruger National Park Áö»ó ÃÖ´ëÀÇ ¾ß»ýµ¿¹°°ø¿ø, Å©·ç°Å ±¹¸³°ø¿ø 60 The Old Biscuit Mill ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿îÀÇ Ç³¼ºÇÑ ¸¸Âù ¡®ºñ½ºÅ¶ ¸¶ÄÏ¡¯ 62 Unfamiliar but Fragrant SA Wine ¿ÍÀÎ, ³¸¼³Áö¸¸ Çâ±â·Î¿î ¸ñÂ÷ 2 T R A V E L 064 Playa Ancon & Sol Cayo Coco, Cuba Çöó¾ß ¾Ó²Ç & ¼Ö ±î¿ä ²¿²¿ ºñÄ¡ 072 Discover Northumberland ½ºÄÚƲ·£µå¿Í ¿µ±¹ »çÀÌ ±¹°æ µµ½Ã, ³ë¼¶¹ö·£µå 082 Unusual Dinner in Switzerland º°³ ½ºÀ§½º ·ÎÄà Ǫµå 8 °¡Áö! 088 Golf in Hawaii ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ´«ºÎ½Å ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼ Áñ±â´Â °ñÇÁ ¸ñÂ÷ 3 e t c 007 FOCUS Æ÷½ÃÁ𽺠ȣÅÚ ¾Ø ¸®Á¶Æ®, ¡®2025 ±Û·Î¹ú È®Àå°ú Çõ½Å ¹× ¼º°ú¡¯ °ø°³ 009 011 016 017 TRAVEL TIP 012 PHOTO ESSAY 014 HOT SPOT ¿ÃÇØ ÇØ¿Ü¿©ÇàÀº Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ·Î! 2025³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¸í¼Ò¿Í À̺¥Æ® 018 TOUR DE NEWS 096 HOTEL & RESORT ¼¶¿¡¼ÀÇ ³¶¸¸ÀûÀÎ ÇÁ¶óÀ̺ø ¿þµù, »ç¹«ÀÚ³ª & ¹Ù¿Í ¸®Àúºê YTL È£ÅÚÀÇ ¸ÚÁø ¿þµù ¸®Á¶Æ®¿¡¼ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¿µ¿øÇÑ Ãß¾ïÀ»! 098 GIFT µ¶ÀÚ¼±¹° ´ç÷ÀÚ |