|
Vol.405 DECEMBER
25 CHAIRMAN¡¯S LETTER
¶ß°Å¿ü´ø 2024³âÀ» º¸³»¸ç
28 PEOPLE
´ë±¸ ¸Þ¸®¾îÆ® È£ÅÚ, Á¶Á¤¼± ½ÅÀÓ ÃÑÁö¹èÀÎ ÀÓ¸í ¿Ü
HR ISSUE
30 HORES 2024
2024 È£ÅÚ & ·¹½ºÅä¶û »ê¾÷Àü(HORES 2024)
12¿ù 4ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 6ÀÏ(±Ý)±îÁö
3ÀÏ°£ ºÎ»ê º¤½ºÄÚ(BEXCO) 1Àü½ÃÀå 2Ȧ¿¡¼ °³ÃÖ
32 HOTEL EVENT ¨ç
Æ®¸®Çöó, È£ÅÚ¾÷°è ù ¡®µðÁöÅи¶ÄÉÆà ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¡¯ °³ÃÖ
µðÁöÅÐ ÀüȯÀÌ °æÀï·Â
34 HOTEL EVENT ¨è
YTL È£ÅÚ, Çѱ¹ ¹Ìµð¾î ¹× ¿©Çà»ç ÆÄÆ®³Ê ´ë»ó À̺¥Æ® °³ÃÖ ¿Ü
35 BUSAN HOTELIER AWARD
ºÎ»êÀÇ ¿ì¼ö È£ÅÚ¸®¾î ¼±¹ß!
2024 Á¦1ȸ Busan-Hotelier Award ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥
36 OPEN & RENEWAL
IHG È£ÅÚ & ¸®Á¶Æ®, ¼¿ï¿¡ µÎ ¹ø° º¸ÄÚ È£ÅÚ ¿ÀÇ ¿Ü
40 HOT PLACE
ûÁÖ µµ½É ¼Ó »õ·Î¿î ÈÞ¾çÁö
¿£Æ÷µå È£ÅÚ
2025³â ÃÊ »õ·Ó°Ô ¹® ¿¬´Ù
42 HOTEL + DINING PROPOSAL
±×·£µå ÇϾæÆ® ¼¿ï, ¡®Æ佺Ƽºê ÄÉÀÌÅ©¡¯ 5Á¾ ¿Ü
46 DINING REPORT
¾ÆÀÏ·£µå ºÎ¾î·ù
´ë¼¾ç¿¡¼ ¿Â ½Å¼±ÇÑ ÀÚ¿¬»ê ¼ö»ê¹°
48 BEVERAGE ITEM
ÀåÀεéÀÌ ºú¾î³»´Â ¹Ì½ÄÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
¹ßº£´Ï, ¼¿ï½Å¶óÈ£ÅÚ ¶ó¿¬ÀÇ ±è¼ºÀÏ, Â÷µµ¿µ ¼ÎÇÁ¸¦ ¸¸³ª´Ù
50 HOSPITALITY NEWS
Çѱ¹ÄÁ½Ã¾îÁöÇùȸ, ⸳ 30ÁÖ³â ¸Â¾Æ Á¦21ȸ Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖ ¿Ü
52 ISSUE BOOK
¡®¹ÌºÐ»çȸ¡¯ÀÇ µµ·¡ <2025 Æ®·»µå ¸ð´ÏÅÍ> ¿Ü
HR Feature
54 COVER STORY
µµ½É ¼Ó ÈÞ¾çÁö¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÇÏÀ̺긮µå ·¹Áö´ø½º È£ÅÚ
È£ÅÚ ´õ º¸Å¸´Ð ¼¼¿î ¸íµ¿
58 33rd SPECIAL FORUM
ÀÏ»ó¿¡ Áñ°Å¿ò ÁÖ´Â Æä¾î¸µ, »õ·Î¿î ¹Ì½Ä¹®È À̲ø¾î
±¹³» ÁÖ·ù Àü¹®°¡µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ú°ú À½½ÄÀÇ Æä¾î¸µ ¹ÌÇÐ
68 SPECIAL FORUM ADDITION
À¯·´ÀÇ 'Æä¾î¸µ' ¹®È, ´Ù¾çÇÑ ÁÖ·ù Áñ±â´Â ±âȸÀÇ ÀåÀ¸·Î Á¸ÀçÇØ
Sollip ½ÅÀÎ¾Æ Assistant Manager
70 MAP OF BUSAN
ºÎ»ê, ¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ °ü±¤µµ½Ã¸¦ ²Þ²Ù´Ù
ÇØ¿î´ë¿¡¼ ¿À½Ã¸®¾Æ±îÁö... ÁøÈÇÏ´Â ºÎ»ê °ü±¤ ãæÁöµµ
76 GLOBAL HOTEL OPEN
°æÇèÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¿©Çà°´À» À§ÇÑ ±Û·Î¹ú È£ÅÚ ºê·£µå
ÅõÀ̺í·ç(TUI BLUE)
80 HR REVIEW_ HOTEL
2024 È£ÅÚ»ê¾÷ ÃÑ°á»ê: Æ®·»µå¿Í ¼º°ú¸¦ µ¹¾Æº¸´Ù
ÀÏ»ó°ú ¿©ÇàÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â È£ÅÚ
»õ·Î¿î ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ Æ®·»µå À̲ø¾î
90 F&B TREND
2024 ¼¼°è Ƽ Æ®·»µå ÇöȲ
ij³ª´Ù
92 HR REVIEW_ DINING
2024 ¿Ü½Ä»ê¾÷ ÃÑ°á»ê: 'Èæ¹é¿ä¸®»ç'°¡ ¿¬ K-ǪµåÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆò
À§±â¸¦ ³Ñ¾î ±Û·Î¹ú ¹«´ë·Î, ÄÜÅÙÃ÷¿Í ÇöÀåÀÌ ¸¸³ Çõ½ÅÀÇ ÇØ
HR Insinght
104 ÀÌâÁÖÀÇ HOTEL DATA
È£ÅÚ °´½Ç ÆǸŰ¡¡¤ÆǸÅÀ² ±×·¡ÇÁ·Î º¸´Â
À¶º¹ÇÕ Àü½Ã ÄÁº¥¼Ç Çà»ç
108 Àüº¹¼±ÀÇ HOSPITALITY MANAGEMENT IN JAPAN
ÁøÁÖ È¸»ç°¡ ¸¸µç º¸¼® °°Àº ¸®Á¶Æ®
COVA KAK
111 °ÀºÁ¤ÀÇ LUXURY HOTEL
ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â °æÇèÀ¸·Î ¾È³»ÇØ ÁÖ´Â
Ä«Æç¶ó È£ÅÚ & ¸®Á¶Æ®
114 Á¶¼º¿¬ÀÇ SUSTAINABLE HOTEL
½ºÆäÀÎÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ È£ÅÚ
SOLO PALACIO
118 È«ÁÖ¼®ÀÇ MICE GUIDE
»õ·Î¿î °¡Ä¡ âÃâ
120 LOCAL NETWORKS
±è¼±ÀÏ_ ¡®µ¿ÇØÁߺμ±(»ïô-Æ÷Ç×)¡¯ ¿¬¸» °³Åë
µ¿ÇØ¾È Ã¶µµ ¸£³×»ó½º ½Ã´ë °³¸·
121 GLOBAL NETWORKS
ÃÖ°æÁÖ_ ¸ñÀûÀÌ Àִ ȣÅÚ
½ÅŸ ¸¶´Ï ¾ÓÄÚ¸£ & º¥½½¸® Ä÷º¼Ç Ç®ºô¶ó
122 ¼ÕÁøÈ£ ±³¼öÀÇ ÀÌ´ÞÀÇ Ãßõ ¿ÍÀÎ
BRET BROTHERS
127 À̱ÔÈ«ÀÇ HOTEL DESIGN
2025³âµµ F&B ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀÎ Àü¸Á
130 ½Å¿îöÀÇ ¼¼¹«Àü·«
2024 ¿Ü½Ä¾÷ °á»ê ¹× ³ë¹« Á¡°Ë
¿ÃÇØ ¿Ü½Ä¾÷¿¡¼ ²À ì°Ü¾ß ÇÒ »çÇ×
132 Àü°ü¼öÀÇ ¼¼°èÀ½½Ä¿©Çà
º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö, ¹ÝÆ÷(Banh Pho)
135 DINING COLUMN
°º´³²_ ¿ì¸®ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ô¿©°¡´Â K-ǪµåÀÇ °æÀï·Â
136 DINING STORY
ÀÌ¿í_ ½Ã´ë¸¦ °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Æ Áñ°Å¿òÀÌ µÈ ²ÄÀå¾î
138 Á¤½ÂÈ£ÀÇ TEA MASTER
³×´ú¶õµåÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ÁÖ¿ä µµ½Ã ¼Ó
È£ÅÚ ¾Ø ¾ÖÇÁÅÍ´« ƼÀÇ ¸í¼Ò À̾߱â
142 °íÀçÀ±ÀÇ BEVERAGE INSIGHT
¶ó¿À»ê ¸Ô´Â»ù¹°(Laosan Natural Mineral Water)
|